
Dirigé par
Denis Dugan |
Scénario
Richard Levinson | (créé par) & |
William Link | (créé par) |
Peter S. Fischer | (écrit par) |
Casting
Peter Falk | Colombo |
Guillaume Shatner | Fielding Chase |
Molly Hagan | Victoria Chase |
Jack Laufer | Gérald ‘Gerry’ Winters |
Richard Kline | Louis ‘Lou’ Cates |
Yorgo Constantin | Agent de Deirdre |
Marc Lonow | Théodore ‘Ted’ Malloy |
Beverly Leech | Deirdre ‘DeeDee’ Ross |
Brian Markinson | Agent de Deirdre |
Robin Clark | Le sénateur Gordon Madison |
Christophe Templeton | Marianne Burke |
John C.Anders | Officier Davis |
Denice Kumagai | Martha |
DV Caitlyn | Deuxième motard |
Glenn Taranto | Ingénieur |
Wayne C.Dvorak | Fritz |
Douglas Stark | Président |
Francesca Cappucci | Allison Montgomery (journal télévisé) |
Anika Marinelli | AP |
Caroline Carradine | Premier motard |
Eric Poppic | Directeur de feuilleton |
Antonio Médine | Agent de Deirdre (voix) (non crédité) |
Paméla Stephenson | Jennifer Chambers – Soap Opera Actrice (non crédité) |
Produit par
Peter Falk | producteur exécutif |
Jack Horger | producteur associé |
Christopher N.Seiter | producteur (comme Christopher Seiter) |
Lisa Tyget | co-producteur associé |
Musique par
Dick DeBenedictis | (comme Dick De Benedictis) |
Cinématographie par
Georges Koblasa | directeur de la photographie |
Montage
Bill Parker |
Casting par
Ron Stephenson |
Conception de production par
Bill Ross |
Définir la décoration par
Mary Ann Bon |
Conception des costumes par
Jacqueline Saint-Anne |
Département de maquillage
Lori Benson | maquilleur |
Paula Griffon | coiffeur |
Rita Sabatini | maquilleur |
Gestion de la production
Jacques Simons | directeur de production d’unité (comme Jimmy Simons) |
Directeur de deuxième unité ou directeur adjoint
Joseph A. Ingraffia | premier assistant réalisateur (comme Joseph Ingraffia) |
Brad Michaelson | deuxième assistant réalisateur (comme Brad I. Michaelson) |
Département artistique
Michel Walsh | sets leadman (non crédité) |
Département du son
Thomas E. Allen | mixeur du son (comme Thomas E. Allen Sr.) |
Paul B. Clay | monteur sonore superviseur (comme Paul Clay) |
Susan Kurtz | monteur d’effets sonores (non crédité) |
Al McGuire | perchiste (non crédité) |
Caméra et département électrique
Carl A. Vidnic | lampiste (non crédité) |
Département des costumes et de la garde-robe
Glen Bradley | superviseur des costumes (comme Glenn Bradley) |
Jill Sheridan | superviseur des costumes |
Gestion
James McCabe | régisseur (non crédité) |
Département de musique
Laurie Higgins Tobias | superviseur de l’édition musicale |
Équipe supplémentaire
Fred Fontana | coordinateur de production |