Dirigé par
| Vincent Mc Eveety |
Crédits d’écriture
| Richard Levinson | (créé par) & |
| William Link | (créé par) |
| Peter Falk | (écrit par) |
Casting
| Peter Falk | Colombo |
| Faye Dunaway | Lauren Staton |
| Claudia Christian | Lisa Martin |
| Armando Pucci | Nick Franco |
| Bill Macy | Ruddick |
| Jean Finnegan | Barney |
| Doug Sheehan | Riley |
| Shelley Morisson | La femme de chambre de Nick |
| Tom Henchel | Technicien d’empreintes digitales |
| Jack Cutter | Enquêteur #1 |
| Salle Shashawnee | Enquêteur #2 |
| Stewart J. Zully | Enquêteur #3 |
| Bruce Ed Morrow | Médecin légiste (comme Bruce E. Morrow) |
| Heath Kizzier | Commis photo |
| Daniel Trent | Détective #1 (comme Daniel T. Trent) |
| Ed McCready | Détective #2 |
| Talya Ferro | Commis de la compagnie de téléphone |
| Johnny Gardella | Eddy |
| Michèle Bernat | La caissière |
| Art Kassoul | Premier ivre |
| Lorna Scott | Ami proche |
| Catherine Battstone | 2ème Invitée |
| Samy Goldstein | Pianiste |
| Anne Whitney | Dame qui chante |
| Frank Di Elsi | Policier (comme Frank Di Elsi) |
| Douglas Fisher | Majordome |
| Jean Petlock | Invité |
| Ron Olsen | Présentateur télé |
| Gerry Okuneff | Détective en civil |
| Jeff McGrail | Policier #1 |
| Joe Banks | Policier #2 |
| Jeff Bollow | Enfant |
| Vincent J. McEveety | Policier |
| Al Benner | 2e ivre |
| Juin Saruwatari | Femme de ménage |
| Maura Spencer Reed | Invitée |
| Jessica Devlin | 2ème Femme |
| Ryal Haakenson | Invité de l’hôtel (non crédité) |
| Lenore Kasdorf | Janice (non crédité) |
| Dawn Wells | Invitée (non crédité) |
Produit par
| Peter Falk | producteur exécutif |
| Jack Horger | producteur associé |
| Christopher N.Seiter | producteur |
| Lisa Tyget | co-producteur associé |
Musique par
| Dick DeBenedictis | (comme Dick De Benedictis) |
Cinématographie par
| Georges Koblasa | directeur de la photographie |
Montage
| Dayle Mustain |
| Bill Parker |
Conception de production par
| Bill Ross |
Définir la décoration par
| Mary Ann Bon |
Conception des costumes par
| Jacqueline Saint-Anne |
Département de maquillage
| Lori Benson | maquilleur |
| Caroline Elias | coiffeur |
| Déborah Humphries | maquilleuse (comme Deborah Huss) |
| Art-Harding | maquilleur (non crédité) |
Gestion de la production
| Ronald R. Grow | directeur de production d’unité (comme Ron Grow) |
Directeur de deuxième unité ou directeur adjoint
| Joseph A. Ingraffia | premier assistant réalisateur (comme Joseph Ingraffia) |
| Brad Michaelson | deuxième assistant réalisateur (comme Brad I. Michaelson) |
| Marc Hanson | deuxième deuxième assistant réalisateur (non crédité) |
Département artistique
| David Colman | assistant property master (non crédité) |
| Jeff Hite | maître de propriété (non crédité) |
| Richard M. Kristy | décorateur (non crédité) |
Département du son
| Thomas E. Allen | mixeur du son (comme Thomas E. Allen Sr.) |
| Paul B. Clay | monteur sonore superviseur (comme Paul Clay) |
| Andy D’Addario | mixeur de réenregistrement (non crédité) |
| Susan Kurtz | monteur d’effets sonores (non crédité) |
| Al McGuire | perchiste (non crédité) |
| Richard Partlow | bruiteur (non crédité) |
| Mike Szakmeister | éditeur de dialogue (non crédité) |
Caméra et département électrique
| John Mc Eveety | assistant caméra (non crédité) |
| Mike Mc Eveety | premier assistant caméraman (non crédité) |
| Carl A. Vidnic | lampiste (non crédité) |
Département de moulage
| Ron Stephenson | fonderie |
Département des costumes et de la garde-robe
| Brenda Cooper | superviseur des costumes |
| Jill Sheridan | superviseur des costumes |
Gestion de l’emplacement
| Ed Lipscomb | régisseur adjoint (non crédité) |
Département de musique
| Laurie HigginsTobias | superviseur de l’édition musicale |
Équipage supplémentaire
| Fred Fontana | coordinateur de production |
