Réalisateur
| Vincent McEveety |
Scénario
| Richard Levinson | Création |
| William Link | Création |
| Peter S. Fischer | Scénario |
Casting
| Peter Falk | Columbo |
| Helen Shaver | Vivian Dimitri |
| Ian McShane | Leland St. John |
| Edward Winter | Charlton ‘Charlie’ Chambers |
| Tom Isbell | Sgt. Brady |
| Teresa Ganzel | Dede Perkins |
| Michael Alldredge | Connolly |
| Hugh Gillin | Prieur |
| Rosanna Huffman | Mrs. Thornwood |
| George Buck | George Thornwood |
| Don Calfa | Rudy |
| Roscoe Lee Browne | Dr. Steadman |
| Peggy Walton-Walker | Liz Cooper |
| Joe Bellan | Joe |
| Robert Balderson | Jerry |
| Julius Branca | Abe Lasko |
| Roger Hampton | Theo Kellerman |
| Robin Bach | Serveur |
| Jean-Paul Vignon | |
| Ed McCready | Civil |
| LaRue Stanley | Gracie |
| Michael Bandoni | Paysagiste |
| Rob Narita | Policier |
| Ken Bryan | Ambulancier |
| Dafidd McCracken | Bernie |
| Susan Bachli | Hooker |
| Bill Edward Rogers | Policier |
| Lenny Citrano | Valet (non crédité) |
| Charles D. Miller | Officier sur la scène de crime (non crédité) |
| James Wellington | Vendeur de hot dog (non crédité) |
Production
| Peter Falk | Coproducteur exécutif |
| Peter S. Fischer | Producteur exécutif |
| William Link | Superviseur |
| Todd London | Production associé |
| Robert F. O’Neill | Superviseur |
Music by
| Richard Markowitz |
Directeur de la photographie
| Jack Priestley |
Montage
| Edward M. Abroms |
Design
| Bill Ross |
Direction artistique
| Hugo Santiago |
Décoration plateau
| Mary Ann Good |
Costume
| Jacqueline Saint Anne |
Maquillage
| Danne D. Long | Coiffure |
| Dee Manges | Maquillage |
Mangement
| Christopher N. Seiter | Manager équipe de production |
| Stephen Swofford | Superviseur post-production (non crédité) |
Assistant réalisateur
| Dan Dugan | Premier assistant réalisateur |
| Katy Garretson | Second assistant réalisateur |
Département son
| Thomas E. Allen | Mixage |
| Paul B. Clay | Superviseur |
| Rick Bozeat | Effets spéciaux (non crédité) |
| Tim Chilton | Bruiteur (non crédité) |
| Susan Kurtz | Effets spéciaux (non crédité) |
Caméraman
| T. Sano Kwong |
Responsable casting
| Darlene Kaplan |
Costume
| Karen Bellamy | Costume femmes |
| Steve Ellsworth | Costumes hommes |
| Michael J. Long | Superviseur |
Département montage
| Brent Brooks | Stagiaire montage (non crédité) |
Département musique
| Laurie Higgins Tobias | Superviseur |
| Mike Post | Compositeur |
Staff
| Dave Busick | Mécanicien |
| Chris Haynes | Conducteur |
Équipe additionnelle
| William Driskill | Consultant créatif |
| Jackson Gillis | Consultant exécutif scénario |
| William Read Woodfield | Consultant exécutif scénario |
| Darryl Barker | Assistant production (non crédité) |
