Réalisateur
| Leo Penn |
Scénario
| Howard Berk | Scénario |
| Pat Robison | Idée originale |
| Richard Levinson | Création |
| William Link | Création |
Casting
| Peter Falk | Columbo |
| Clive Revill | Joe Devlin |
| Jeanette Nolan | Kate O’Connell |
| Bernard Behrens | George O’Connell |
| Michael Horton | Kerry Malone |
| Albert Paulsen | Vincent Pauley |
| L.Q. Jones | Marchand d’arme |
| Deborah White | Angela |
| Sean McClory | Capitaine |
| Michael Prince | Michael Moore |
| Donn Whyte | |
| Johnny Silver | Conducteur |
| Carole Hemingway | Elle-même |
| Tony Giorgio | Harry |
| John McCann | Brandon |
| Doreen Murphy | Serveuse |
| Kedric Wolfe | Douanier |
| John Blower | Invité (non crédité) |
| Jack Clinton | Invité (non crédité) |
| Brent Dunsford | Patron du pub (non crédité) |
| Kathryn Janssen | Invité (non crédité) |
| Primo López | Invité (non crédité) |
| Monty O’Grady | Restaurateur (non crédité) |
Produced by
| Tony Kiser | Producteur associé |
| Richard Alan Simmons | Producteur |
Musique
| Patrick Williams |
Directeur de la photographie
| Isidore Mankofsky |
Montage
| Howard Deane | (as Howard S. Deane) |
Casting
| William J. Kenney |
Direction artistique
| Howard E. Johnson |
Décoration
| Richard B. Goddard |
Costume
| George Whittaker |
Manager équipe de production
| Jack Cunningham |
Assistant réalisateur
| Phil Ball |
Département artistique
| Bruce Wayne Mecchi | non crédité |
Département son
| James Pilcher | Son |
| Bill Wistrom | Editeur effets spéciaux |
Caméra
| Gary Stark |
Département musique
| James D. Young | Editeur |
Equipe additionnelle
| Stan Rodarte | Doublure main Peter Falk (non crédité) |
