Réalisateur
| Robert Douglas |
Scénario
| Peter S. Feibleman | Storyboard |
| Peter S. Fischer | Histoire (sous le nom de Lawrence Vail) |
| Richard Levinson | Créateur |
| William Link | Créateur |
Casting
| Peter Falk | Columbo |
| Joyce Van Patten | Ruth Lytton |
| Jeannie Berlin | Janie Brandt |
| Tim O’Connor | Edward Lytton |
| Celeste Holm | Phyllis Lytton Brandt |
| Peter S. Feibleman | Milton Shaeffer |
| Jon Miller | Sgt. Miller |
| Jess Osuna | Dr. Tim Shaeffer |
| Anthony Holland | Darryl |
| Lucy Saroyan | Elise |
| Gary Krawford | Vendeur |
| Eloise Hardt | Cathy – Serveuse |
| Morris Buchanan | 2nd Détective |
| Giles Douglas | Photographe |
| Bob Harks | Policier (non crédité) |
| Mike Lally | Sgt. George Carter (non crédité) |
| Leoda Richards | Visiteur du musée (non crédité) |
| George Simmons | Styliste (non crédité) |
| Norman Stevans | Visiteur du musée (non crédité) |
| Robert Walden | non crédité |
Producteur
| Everett Chambers | Producteur |
| Joseph D’Agosta | Producteur associé |
Musique
| Dick DeBenedictis |
Directeur de la photographie
| Irving Lippman |
Montage
| Stanley Frazen |
Direction artistique
| Michael Baugh |
Décoration
| Peg Cummings | (set decorations) |
Costume
| George Whittaker |
Équipe de production – Management
| Robert J. Anderson |
Assistant réalisateur
| Charles E. Walker |
Son
| Brian Courcier | Son |
| Jerry Smith | Son |
Costume
| Joan Joseff |
| Joseff-Hollywood |
Département musique
| Henry Mancini | Compositeur du thème de la soirée durant laquelle Columbo était diffusé |
| James D. Young | Éditeur |
Transport
| Chris Haynes | Conducteur (non crédité) |
Équipe additionnelle
| William Driskill | Consultant exécutif scénario |
| Hank Simms | Marketing |
