Réalisateur
| Patrick McGoohan |
Scénario
| William Driskill | Scénario |
| Richard Levinson | Création |
| William Link | Création |
Casting
| Peter Falk | Columbo |
| Patrick McGoohan | Nelson Brenner |
| Otis Young | Lawrence Melville |
| Val Avery | Louie |
| Leslie Nielsen | A.J. Henderson |
| David White | Phil Corrigan |
| Bruce Kirby | Sergent George Kramer |
| Vito Scotti | Salvatore De Fonte |
| Barbara Rhoades | Joyce |
| William Mims | Employé de la galerie |
| Carmen Argenziano | Anderson |
| Cliff Carnell | Photographe |
| Edward Bach | Officier |
| Paul Gleason | Parsons |
| Angela May | Ruth |
| Betty McGuire | Della |
| Kelly Flynn | Groom |
| Alicia Chambers | Enfant |
| Don Bledsoe | Man in Street (non crédité) |
| Ben Frommer | Arthur (non crédité) |
| Bob Harks | Chauffeur (non crédité) |
| Robert Hitchcock | Invité de la conférence (non crédité) |
| George Hoagland | Agent de la CIA (non crédité) |
| Eugene Jackson | Invité de la conférence (non crédité) |
| Mike Lally | Taxi (non crédité) |
| Clyde McLeod | Invité de la conférence (non crédité) |
| Monty O’Grady | Invité de la conférence (non crédité) |
| Roberto Rodriguez | Client (non crédité) |
| Eddie Smith | Patron du carnival (non crédité) |
| Robert Sorrells | Agent de la CIA (non crédité) |
| Victor Toyota | Serveuse (non crédité) |
| Gary Wright | Homme dans la rue (non crédité) |
Producteur
| Everett Chambers |
Musique
| Bernardo Segall |
Directeur de la photographie
| Richard C. Glouner |
Montage
| Ronald LaVine |
Direction artistique
| John W. Corso |
Décoration
| Jerry Adams |
Unité de production
| Frank Losee |
Assistant réalisateur
| Reuben L. Watt |
Son
| Jerry Smith |
Caméra
| Louis Niemeyer | Second assistant caméra |
Costume
| Burton Miller |
Département éditorial
| Richard Belding | Superviseur |
Département musique
| Henry Mancini | Compositeur du thème de la soirée |
| Hal Mooney | Superviseur |
Equipe additionnelle
| William Driskill | Consultant exécutif scénario |
| Peter S. Fischer | Consultant exécutif scénario |
| Wayne Fitzgerald | Design |
| Hank Simms | Marketing |
