Réalisateur

Ben Gazzara

Scénario

Peter S. Fischer	Scénario
Richard Levinson	Créateur
William Link	Créateur

Casting

Peter Falk	Columbo
Richard Kiley	Mark Halperin
Rosemary Murphy	Margaret Halperin
Michael McGuire	Hugh Caldwell
Val Avery	Artie Jessup
Eric Christmas	Bruno Wexler
Eleanor Zee	Thelma
John Finnegan	Lt. Duffy
Arlene Martel	Vendeuse
Victor Campos	Doyle
Joshua Bryant	Dr. MacMurray
John Calvin	Charlie Shoup
Byron Morrow	Amos Lawrence
James V. Christy	Sharkey
Alma Beltran	Mrs. Fernandez
Albert Popwell	Al Como
Ben Marino	Sgt. Ned Randall
Judson Morgan	Charles
T.J. Castronovo	Policier
Paul Sorensen	Pilote
Bernie Kuby	Nathan Flowers
Mike Lally	Barman
Richard Lanci	Patrouilleur
Eldon Burke	Photographe
Jack Krupnick	Conducteur de la limousine
Robert Buckingham	Détective (non crédité)
Duke Fishman	Policier (non crédité)
Ben Frommer	Barman (non crédité)
Mickey Golden	Reporteur  (non crédité)
Michael J. Grayson	Patron du bar (non crédité)
George Hickman	(non crédité)
Robert Hitchcock	Membre du club (non crédité)
Michael Jeffers	Barfly (non crédité)
Murray Pollack	Reporteur (non crédité)
Cosmo Sardo	Membre du club (non crédité)
Martin Strader	(non crédité)
Dianne Travis	Membre du club (non crédité)
Max Wagner	(non crédité)

Produced by 

Edward K. Dodds	Producteur
Dean Hargrove	Producteur exécutif
Roland Kibbee	Producteur exécutif

Music by 

Dick DeBenedictis

Billy Goldenberg

Directeur de la photographie

William Cronjager

Montage

Robert L. Kimble

Directeur de la photographie

John W. Corso

Décoration

Bill McLaughlin

Unité de production

Brad H. Aronson

Réalisateur assistant

Phil Cook

Son

Wallace R. Bearden

Costume

Grady Hunt

Département éditorial

Richard Belding	Superviseur
Arnold Baker	Assistant (non crédité)

Musique

Henry Mancini	Compositeur du thème de la soirée
Hal Mooney	Superviseur

Équipe additionnelle

Wayne Fitzgerald	Design
Hank Simms	Marketing