Réalisateur
| Edward M. Abroms |
Scénario
| Jackson Gillis | Storyboard |
| Jackson Gillis | Histoire |
| Richard Levinson | Histoire |
| William Link | Histoire |
| Richard Levinson | Créateur |
| William Link | Créateur |
Casting
| Peter Falk | Columbo |
| Laurence Harvey | Emmett Clayton |
| Lloyd Bochner | Mazoor Berozski |
| Jack Kruschen | Tomlin Dudek |
| Heidi Brühl | Linda Robinson |
| Paul Jenkins | Sergent Douglas |
| Michael Fox | Dr. Benson |
| Oscar Beregi Jr. | Propriétaire |
| Mathias Reitz | Anton |
| Richard Drout Miller | Journaliste |
| Manuel DePina | Journaliste |
| Stuart Nisbet | Dr. Sullivan |
| Abigail Shelton | Infirmière |
| John Finnegan | Employé |
| Ray Ballard | Mr. Williams |
| Benjie Bancroft | Spectateur du match |
| Mickey Golden | Journaliste |
| Michael J. Grayson | Spectateur du match |
| Bob Harks | Serveur |
| Robert Hitchcock | Spectateur du match |
| Shep Houghton | Spectateur du match |
| Hans Moebus | Journaliste |
| Jeffrey Sayre | Spectateur du match |
| Arthur Tovey | Serveur |
| Bob Whitney | Détective |
| Gary Wright | Policier |
Producteur
| Edward K. Dodds | Producteur associé |
| Dean Hargrove | Producteur |
Musique
| Dick DeBenedictis |
Directeur de la photographie
| Harry L. Wolf |
Montage
| Larry Lester |
Direction artistique
| Archie J. Bacon |
Décoration
| John McCarthy Jr. |
Unité de production
| Kenny Williams |
Assistant réalisateur
| David Dowell |
Son
| Edwin S. Hall |
Costume
| Grady Hunt |
Supervision du montage
| Richard Belding |
Musique
| Henry Mancini | Compositeur du thème |
| Hal Mooney | Superviseur |
Équipe additionnelle
| Charles Clement | Conseil technique |
| Wayne Fitzgerald | Design titre |
| Jackson Gillis | Consultant scénario |
| Hank Simms | Mrketing |
