Dirigé par
| Alan J. Levi |
Scénario
| Richard Levinson | (créé par) & |
| William Link | (créé par) |
| Robert Van Scoyk | (téléplay par) |
| Evan Hunter | (histoire de) (comme Ed McBain) |
Distribution (dans l’ordre des crédits) vérifiée comme complète
| Peter Falk | Colombo |
| Joanna Going | Mélissa Alexandra Hayes |
| Thomas Calabre | Détective Andy Parme |
| Dan Butler | Sergent Goodman |
| Doug Savant | Détective Dennis Mulrooney |
| Daniel McDonald | Strassa |
| Daniel Davis | Alex Varrick |
| Lance LeGault | Capitaine de police |
| Juliette Mills | Eileen Hacker |
| David Byrd | Bailey |
| Don Swayze | Albert Wagner |
| Donald Moffat | Sheldon Hays |
| Patricia Huston | Louise Hays |
| Cliff Emmich | Tubby Comfort |
| Beth Chamberlin | Cindy |
| Siobhan McCafferty | Samantha |
| PerStack Pierce | Président Loren Jefferson |
| Yvonne Farrow | Janet |
| Richard Assad | Abdoul |
| Tom Marvitch | Technicien #1 |
| Gary Hollis | Technicien #2 |
| Jose Rey | Barman (comme Jose Rey) |
| Darnel Harrison | Technicien #3 |
| Mark Alan Kaufman | Sandy |
| Jean Brennan | Invité de mariage (non crédité) |
| Kelly Nelson | Policier (non crédité) |
Produit par
| Peter Falk | producteur exécutif |
| Alan J. Levi | co-producteur exécutif |
| Todd London | co-producteur |
| Christopher N.Seiter | producteur (comme Christopher Seiter) |
Musique par
| patrick williams |
Cinématographie par
| Georges Koblasa | directeur de la photographie |
Montage
| Richard Bracken |
Casting par
| Ron Stephenson |
Conception de production par
| Bill Ross |
Direction artistique par
| Peg McClellan |
Définir la décoration par
| Mary Ann Bon |
Conception des costumes par
| Jacqueline Saint-Anne |
Département de maquillage
| Paula Griffon | coiffeur |
| James R. Scribner | maquilleur (comme James Scribner) |
Gestion de la production
| Christopher N.Seiter | directeur de production d’unité (comme Christopher Seiter) |
| Stephen Swofford | superviseur de post-production (non crédité) |
Directeur de deuxième unité ou directeur adjoint
| Joseph A. Ingraffia | premier assistant réalisateur (comme Joseph Ingraffia) |
| Brad Michaelson | deuxième assistant réalisateur (comme Bradley Michaelson) |
| Steve Kelso | réalisateur de deuxième unité (non crédité) |
Département artistique
| Randall D.Wilkins | … | scénographe (non crédité) |
Département du son
| Paul B. Clay | monteur sonore superviseur (comme Paul Clay) |
| Mark Hopkins Mc Nabb | mélangeur sonore |
| Susan Kurtz | monteur d’effets sonores (non crédité) |
Cascades
| Steve Kelso | coordinateur de cascades (non crédité) |
| Hubie Kerns Jr. | cascades (non crédité) |
Caméra et département électrique
| Dan Genoux | caméraman : caméra « b » (non crédité) / opérateur steadicam (non crédité) |
Département des costumes et de la garde-robe
| Alice Daniels | superviseur des costumes |
| Jill Sheridan | superviseur des costumes |
Département de musique
| Laurie Higgins Tobias | … | superviseur de l’édition musicale |
Équipage supplémentaire
| Fred Fontana | coordinateur de production |
